General Studies and the Roman
Noir
ANGENOT,
Marc. La Littérature populaire française au
dix-neuvième siècle.” [GGII: 1283].
BELLET,
Roger. “La Guillotine entre mélodrame, roman noir et humour”
(pp.
381-97). In Mélodrames et romans noirs,
1750-1890, eds. Simone Bernard-Griffiths and Jean Sgard.
BERNARD-GRIFFITHS,
Simone and Jean SGARD, eds. Mélodrames et romans
noirs, 1750-1890.
BERTHIER,
Patrick. “Un (Melo)drame romantique exemplaire: La Nonne
sanglante (1835)” (pp. 365-79). In Mélodrames
et romans noirs, eds. Simone Bernard-Griffiths and Jean
Sgard.
CHÉNIEUX-GENDRON,
Jacqueline. “Lectures sur-réalistes du roman noir.” [GGII:
1285].
CUMMISKEY,
Gary. The Changing Face of Horror:
A Study of the Nineteenth-Century French Fantastic Short Story. [GGII:
1287].
DENLON,
Michelle. “Machines gothiques.” [GGII:
1288].
GRIEVE,
Ann. “Egyptien ou gothique.” [GGII:
12-92].
HALE,
Terry. “Roman Noir” (pp. 189-95). In The
Handbook to Gothic Literature, ed. Marie Mulvey-Roberts.
HALE,
Terry. “
HALE,
Terry. “French and German Gothic:
The Beginnings” (pp. 63-84). In The
HALE,
Terry. “Translation in distress:
cultural misappropriation and the contruction of
the Gothic” (pp. 17-38). In Eu-ropean
Gothic: A Spirited Exchange 1760-1960, ed. Avril Horner.
HALL, Daniel. French and German Gothic Fiction in the Late Eighteenth Century. New York: Peter Lang, 2005.
HEINE,
Maurice. “Promenade à travers le roman noir.” [GGI:
1906].
HORNER,
Avril, ed. European Gothic: A
Spirited Exchange 1760-1960, ed. Avril Horner.
LANGLE,
Catherine. “Le Moine scelerat: Un Ancestre du traître
melodramatique”
(pp. 327-36). In Mélodrames et romans
noirs, 1750-1890, eds. Simone Bernard-Griffiths and Jean Sgard.
LEVESQUE,
Pierre Carl. “Theorie et
lectures du fantastique: ‘Gaspard de la Nuit,’ ‘La Venus d’ille,’ et
‘Le Horla.’”
Master’s Thesis, Queen’s University at
LÉVY,
Maurice. “Le Roman noir et la société anglais a la fin du
dix-huitieme
siècle.” [GGI: 1909].
LÉVY,
Maurice. Images du
roman noir. [GGI: 1910].
LÉVY,
Maurice. “Mélodrame et
carnaval ou les contre-codes du roman noir” (pp. 299-310).
In Mélodrames et romans noirs, 1750-1890,
eds. Simone Bernard-Griffiths and Jean Sgard.
LOUBINOUX,
Gerard. “De l’imaginaire romanesque noir à la nouvelle
symbolique de
la voix” (pp. 425-48). In Mélodrames et romans
noirs, 1750-1890, eds. Simone Bernard-Griffiths and Jean Sgard.
ROUDAUT,
Jean. “Les Demeures dans le roman noir.” [GGI: 1912].
SCHECTER,
R. “Gothic Thermidor: The Bals-des-victimes,
the Fantastic, and the Production of Historical Knowledge in
Post-Terror
France.” Representations 61 (1998):
78-94.
SGARD,
Jean. “Les Folles” (pp. 313-25). In Mélodrames
et romans noirs, eds. Simone Bernard-Griffiths and Jean Sgard.
TAAT,
Micke. “Het spookhuis en het spiegelpaleis: Franse fantastiche verhaal
en
de verlichtung.” [GGII: 1302].
UCHEREK, Ursula. “Le Roman gothique en France vers la fin du XVIIIe
siècle.” Romania Wratislaviensia 12 (1977): 105-14.
VIROLLE, Roland. “Vie et servie du roman noir” (138-47). In
Manuel d'Histoire littéraire de la France
, eds. P. Abraham & R.
Desné. Paris: Editions Sociales, 1972.
WOJCIECHOWSKA
BIANCO, Barbara, ed. Il
“ro-man noir”; Forme et significato, antecedentie posterità;
Atti
Vicomte d’Arlincourt
(1789-1856)
François
Thomas Marie de Baculard
d’Arnaud (1718-1805)
DAWSON,
Robert L. “Baculard d’Arnaud
(1718-1805): Life and Prose Fiction.” [GGI:
1856].
DELON,
Michel. Histoires
anglaises/Baculard d’Arnaud, Florian, Sade. Cadeilian: Zulma, 1993.
[English
Histories].
FERRARINI,
Marisa. “Scene di violenza nelle Épreuves
du sentiment di Baculard d’Arnaud” (pp. 279-304). In La
Sensibilite dans la
littérature française au XVIIIe siècle,
eds. Franco Piva, Jean
Sgard.
FOSTER,
James R. “d’Arnaud, Clara Reeve, and the Lees.” In The
History of the Pre-Romantic Novel in
FRANK,
Frederick S. “François Thomas Marie de Baculard d’Arnaud” (pp.
48-52).
In Gothic Writers: A Criti-cal and
Bibliographical Guide, eds. Douglass H. Thomson, Jack G. Voller,
and
Frederick S. Frank.
GARCIA GARROSA, Maria Jesus. “El Amor con-yugal o La Amelia (1794), de L.F. Comella, y otras adaptiones dramaticas espanolas desconocidas de las novelas de F.T. Baculard d’Arnaud.” Boletin de la Biblioteca de Menendez Palayo 76 (2000): 193-228. [Conjugal Love and Other Ungrateful Spanish Dramatic Adaptations from the Novels of Baculard d’Arnaud].
GOARD,
Robert R. “Baculard d’Arnaud (1718-1805): A Novelist of the
GRIEDER,
Josephine. “The Prose Fiction of Baculard d’Arnaud in Late
Eighteenth-Century
England.” [GGI: 1859].
INKLAAR,
D. François-Thomas Baculard d’Arnaud,
ses imitateurs en Hollande et dans d’autres pays.
MARTIN,
Angus. “Baculard d’Arnaud et la vogue des series de nouvelle en
PILETTI,
Anna. “Visualita e luoghi
PRICE,
Lawrence M. “The Relation of Baculard d’Arnaud to German Literature.” [GGI:
1862].
SOUPEL,
Serge. “
TOUITOU,
Beatrice. Baculard d’Arnaud.
Honoré Balzac
(1799-1850)
CRAMPTON,
Hope. “Memoth in La Comédie
hu-maine.” [GGI: 2203].
LASCAR, Alex.
"Châteaux maléfiques et mystérieux
de Balzac à George
Sand, de L'Héritière
de Birague (1822) à Consuelo
(1844)" (pp. 183-98).
In "O saisons, O châteaux":
Chateau et littérature des
Lumières à
l'aube de la modernité (1764-1914), eds. Pascale
Auraix-Jonchière,
Pierre Grouix. Clermont-Ferrand, France: Presses Universitaires Blaise
Pascal, 2004.
MESSOL-DEDOIN, Chantal. “La Charade et la chimere: Du recit enigmatique dans ‘La Fille aux yeux d’or.’” Poetique: Revue de Theorie et d’analyse Littéraires 23:89 (1992): 31-45. [The charade of the chimera: Of enigmatic narrative in The Girl with the Golden Eyes].
RUDWIN,
Maximilian. “Balzac and the Fantastic.” [GGI: 1917].
Jules Amedee Barbey
d’Aurevilly (1808-1889)
JONCHIÈRES,
Pascal. “Gothique et histoire: l’écri-ture du sens chez Barbey
d’aurevilly” (pp. 515-29). In Mélodrames
et romans noirs, eds. Simone Bernard-Griffiths and Jean Sgard.
Charles Baudelaire (0000-0000)
TILBY, Michael. "From
Gothic Terror to Romantic
Spleen: A Further Source of Baudelaire's 'L'Horloge.'" Studi Francesi
47 (2003): 631-36.
Simone de Beauvoir (0000-0000)
HOLLAND, Alison T. "Identity in Crisis: The Gothic Textual Space in Beauvoir's L'Invitée." Modern Language Review 98 (2003): 327-34.
Petrus Borel (1809-1859)
BROMBERT,
Victor. “Petrus Borel, Prison Horrors, and the Gothic Tradition.” [GGI:
1899].
STEINMETZ, Jean-Luc. “La Vérité
sur Madame
Putiphar.” [GGII: 1301].
Jacques-Marie Boutet de Monvel
(1745-1812)
LEVAYER, Paul-Edouard. “Le ‘Noir’ au
théâtre: Les Victimes du
clôitrées au mélodrame.” [GGII:
1295].
Jacques Cazotte (1719-1792)
AMERY,
Francis. “CAZOTTE, Jacques (1719-1792)” (pp. 663-64). In
CHAMBERLAIN,
Wells. “Jacques Cazotte.” In Supernatural
Fiction Writers. [GGII: 1284].
O’REILLY,
Robert F. “Cazotte’s Le Diable
amour-eux and the Structure of Romance.” [GGI:
1889].
PORTER,
Laurence M. “The Seductive Satan of Ca-zotte’s Le Diable
amoureux.” [GGI:
1891].
WINKLER,
Marcus. “Cazotte lu par E.T.A. Hoffmann: Du Diable amoureux
à ‘Der Elementargeist.’” [GGII: 1306].
Denis Diderot (1713-1784)
GRAYSON, Susan B. “Gothic Sexuality and Social Decay in Diderot and Sade” (pp. 81-90). In The French Revolution in Culture and Society, eds. David G. Troyansky, Alfred Cismaru, and Norwood Andrews, Jr. Westport, CT: Greenwood Press, 1991.
JOSEPHS,
Herbert. “Diderot’s La
Religieuse: Libertinism and the
PRAZ,
Mario. “An English Imitation of Diderot’s La Religieuse.”
[GGI:
1864].
SAGE,
Victor. “Diderot and
WERNER, Stephen. “Diderot, Sade, and the
Gothic Novel.” [GGI: 1865].
François Guillaume
Ducray-Duminil (1761-1819)
DE
PIAGGI, Giorgio. “Un Padre dimenticato de ‘ro-man noir’:
François Guillaume
Ducray-Duminl.” In La Narrazione: Teme e
techniche dal medioevo al nostri giorni. [GGII:
1289].
FRANK,
Frederick S. “François Guillaume Ducray-Duminil” (pp. 116-19).
In Gothic Writers: A Critical and
Bibliographical Guide, eds. Douglass H. Thomson, Jack G. Voller,
Frederick
S. Frank.
GASPARD,
Claire. “Coelina, à
Ducray-Duminil à Pixérécourt: L’Aube de la
littérature industrielle” (pp.
127-44). In Mélodrames et romans noirs,
eds. Simone Bernard Griffiths, Jean Sgard.
GILLET,
Jean. “Ducray-Duminil, le gothique et al révolution.” [GGII:
1290].
HUMPHREY,
George. “Victor; ou, le enfant
de la forêt et la roman terrifiant.” [GGI:
1883].
SUMMERS,
Montague. “Ducray-Duminil, François Guillaume” (pp. 38-39). In A
Gothic Bibliography.
TILBY,
Michael. Ducray-Duminil’s Victor,
ou l’enfant de la forêt in the Context of the Revolution.” Studies
on Voltaire and the Eighteenth
Century 249 (1987): 407-38.
TOMPKINS,
J.M.S. “Appendix I: Foreign Novels in
UCHERKOWA.
Urszula. “La Forme gothique des romans de Ducray-Duminil.” Romania Wratislaviensia 14
(1979): 25-38.
Madame de Genlis
(Felicité de Saint-Augin) (1746-1830)
BRUNEAU,
Jean. “Madame de Genlis, William Beckford et Vathek.” [GGI:
1886].
LABORDE,
Alice M. “l’Oeuvre de Madame Genlis.” [GGI: 1887].
RAMOS
GOMEZ, Maria Teresa. “l’adaptation a goût littéraire: Les
Chevaliers du cygne de Madame de
Genlis.” [GGII: 1300].
SCHANEMAN,
Judith Clark. “Rewriting Adele
et Theodore: Intertextual Connections Between Madame de Genlis and
Ann Radcliffe.”
Comparative Literature Studies 38
(2001): 31-46.
VIROLLE,
Roland. “Madame de Genlis, mercier de compiègne: Gothique
anglais ou
gothique allemand?” [GGII: 1305].
WAHBA, Magdi. “Madame de Genlis in
WALKER, Lesley."Producing Feminine Virtue: Strategies of Terror in Writiings by Madame de Genlis." Tulsa Studies in Women's Literature 23 (2004): 213-36.
PEYRONIE,
André. “Julien Gracq et le roman noir.” In Julien
Gracq: Actes du colloque international d’angers (21, 22, 23 Mai,
1981). [GGII: 1299].
Julien Green (1900- )
KOHLER,
Gerard de Nerval (1808-1855)
GILBERT, Claire P. “The Theme
of the
Double in the Work of Gerard de Nerval.” [GGI:
1901].
Victor Hugo (1802-1885)
NASH,
Suzanne. “Transfiguring Disfiguration in l’-Homme qui rit:
A Study of Hugo’s Use of the Grotesque.” In Pre-Text/Text/Context:
Essays on
Nineteenth-Century French Literature. [GGI:
1892].
O’NEIL,
Mary Anne. “Classical Terror/Gothic Terror: Victor Hugo’s Quatrevingt-treize.”
Poetica: An International Journal of Linguistic
Literary Studies 39-40 (1994): 259-73.
WARD, Patricia A. “The Political Evolution of
Victor Hugo’s Gothic Vision.” [GGI: 1894].
Raymond Jean Marie de Kremer
(1887-1964)
Comte de Lautréamont
[Isidore Ducasse] (1846-1870)
MILLOT, Helene. “Utilisation, recuperation,
et detournement du roman noir dans Les Chants de Maldoror”
(pp. 461-77). In
Mélodrames et romans noirs, eds.
Simone Bernard-Griffiths and Jean Sgard.
OLIVIER, Jean-Michel. Lautréamont:
Le
Texte du vampire. [GGII: 1298].
Gaston Leroux (1868-1927)
HOGLE,
Jerrold E. “The Gothic and the ‘otherings’ of Ascendant Culture: The
Original Phantom of the Opera.”
HOGLE,
Jerrold E. “The Gothic and the
‘otherings’ of Ascendant Culture: The Original Phantom of
the Opera.” (pp. 177-201). In
Spectral
HOGLE,
Jerrold E. The
Undergrounds of The Phantom of
the Opera: Sublimation and the Gothic in Leroux’s Novel and Its Progeny.
HOGLE,
Jerrold E. “The Gothic Crosses
the Channel: Abjection and Revelation in Le Fantôme
de l’opéra” (pp. 204-29). In European Gothic: A
Spirited Exchange
1760-1960, ed. Avril Horner.
Guy de Maupassant (1850-1893)
MORRIS, D.
Prosper Mérimée
(1803-1870)
SIVERT,
Eileen. “The Theme of Fear in
Prosper Mér-imée’s Narrative Fiction.” [GGI:
1897].
SIVERT,
Eileen. “Fear and Confrontation in Prosper Mérimée’s
Narrative Fiction.” [GGI: 1898].
Charles Nodier(1780-1844)
MILNER,
Max. “Le Vampire, du roman au
mélodrame” (pp. 337-48). In Mélodrames et
romans noirs, 1750-1890, eds. Simone Bernard-Griffiths and Jean
Sgard.
René Charles Guilbert
de Pixérécourt (1773-1844)
WRIGHT,
Angela. “L’importance du paysage sauvage dans l’evolution de
l’independance et de la fraternité pour l’heroine du roman noir
et du
mélodrame” (pp. 247-58). In Mélodrames et
romans noirs, 1750-1890, eds. Simone Bernard-Griffiths and Jean
Sgard.
Abbé Prévost
(1697-1763)
FOSTER, James R. “The Abbé
Prévost and the English Novel.” [GGI: 1853].
TURNELL,
Martin. “The Novels of Prévost.” [GGI:
1854].
WINANDY, Rita N. “Sensibility
in the
Novels of Abbé Prévost.” [GGI: 1855].
Marquis de Sade [Donatien
Alphonse François Sade] (1740-1814)
ASTBURY,
Katherine. “The Marquis de Sade and the Sentimental Tale: Les
Crimes de l’amour as a Subversion of
Sensibility.” Australian Journal of
French Studies 39 (2002): 47-59.
BAUER
FUNKE, Cerstin. “Aline et Valcour
et les effets de violence: Violence et progres dans Aline
et Valcour ou le Roman Philosophique du Marquis de Sade” (pp.
167-86). In Progres et violence au XVIIIe
siècle, eds. Valerie Cossie, Deidre Dawson, Michel Delon.
BERMAN,
Lorna. “The Marquis de Sade and His Critics.” [GGI:
1866].
BERMAN,
Lorna. “The Marquis de Sade and Courtly Love.” Eighteenth-Century
Fiction 11 (1999): 285-300.
BRONFEN,
Elisabeth. “SadoMasochism” (pp. 206-07). In The Handbook
to Gothic Literature, ed. Marie Mulvey-Roberts.
CASTILLO-DURANTE,
Daniel. Sade ou l’ombre
des Lumières.
CERRUTI,
Giorgio. “Il Marchese di Sade: La sua recente fortuna etg gli studi
critici (1958-1968).” [GGI: 1869].
CHANOVER,
CLERY,
E.J. “Sade, Donatien Alphonse, Count (known as Marquis de) (1740-1814)”
(pp. 204-05). In The Handbook to Gothic
Literature, ed. Marie Mulvey-Roberts.
CROSLAND,
Margaret. “Introduction.” To Marquis
de Sade––The Gothic Tales. [GGII:
1296].
DARNTON,
Robert. “The Real Marquis.”
DELON,
Michel. “Sade. l’enfer comme fantasme libertin.” Magazine
littéraire 356, (juillet-août 1997): 45-48. [Sade.
Hell as
Libertine Fantasy.]
FINK,
Beatrice C. “Sade and Cannibalism.” [GGI:
1871].
FOWLER,
Albert. “Sensibility Since Sade.” [GGI:
1872].
GLASER,
Horst Albert. “Annex: Marquis de Sade” (pp. 305-11). In Die
Wende von Aufklarung zur Romantik
1760-1820: Epoch im Uberblick, eds. Horst Albert Glaser, Gyorgy M.
Vajda,
François Crouzet.
GORER,
Geoffrey. “The Marquis de Sade.” [GGI:
1873].
HAYMAN,
Ronald. De Sade: A Critical
Biography. [GGI: 1874].
HEINE,
Maurice. Le Marquis de Sade et le
roman noir. [GGI: 1875].
IVKER,
Barry. “On the Darker Side of the Enlightenment: A Comparison of the
Literary Techniques of Sade and Restif.” [GGI:
1876].
KEHRES,
Jean-Marc. “Sade’s Justine,
or the Impossible Assomption.” Genre
29 (1996): 393-406.
KEHRES,
Jean-Marc. “Libertine Anatomies: Figures of Monstrosity in Sade’s Justine,
ou les Malheurs de la vertu.” Eighteenth-
Century Life 21 (1997):
100-13.
KLOWSOWSKI,
Pierre. Sade My Neighbor,
Trans. Alphonso Lingus.
LACOMBE,
Anne. “Les Infortunes de vertu:
Le conte et la philosophie.” [GGI:
1877].
MARSAUD,
Marie-Isoline F. “The Notion of the Monster in the Works of de Sade
and Flaubert.” [GGI: 1879].
SCHAEFFER,
Neil. The Marquis de Sade: A
Life.
THOMSON,
Douglass H. “Count Donatien Alphonse François Sade [the Marquis
de
Sade]” (pp. 365-71). In Gothic Writers: A
Critical and Bibliographical Guide, eds. Douglass H. Thomson, Jack
G.
Voller, and Frederick S. Frank.
VIRGILI, Carmen. “La Puerta secreta de la
alcoba: O el divino marqués en los
origenes de la modernidad.” [GGII:
1304].
George Sand [Madame Dudevant]
(1804-1876)
NAGINSKI,
Isabelle. “Consuelo and La Comtesse de
Rudolstadt: From Gothic
Novel to Novel of Initiation” (pp. 107-17). In The World
of George Sand, eds. Natalie Datlof, Jeanne Fuchs, and
David A. Powell.
Madame de Staël
(1766-1817)
Eugène Sue (1804-1857)
James,
S. “Detecting Paris: The Character of the City in Eugene Sue’s Les
Mystères de Paris (1842-1843).” Modern
and Contemporary
SABATIER,
Guy. “Le Diable dans les salons (a propos du mélodrame Mathilde
de Felix Pyat et d’Eugène Sue)”
(pp. 399-421). In Mélodrames et romans
noirs, 1750-1890, eds. Simone Bernard-Griffiths and Jean Sgard.
Jules Valles (1832-1885)
François Vernes
(1765-1834)
GOULEMOT, Jean Marie. “Un Roman de
révolution: Le Voyageur sentimental en
Jules Verne (1828-1905)
COUÉGNAS, Daniel. “Traces
intertextuelles: Le ‘Gothique’ de Jules Verne.” [GGII:
1286].
Auguste Villiers de
l’Isle-Adam (1838-1889)
DEENEN,
Maria. La Merveilleux dans
l’oeuvre de Villiers de l’isle-Adam. [GGI:
1904].
REBOUL, Pierre. “Villiers de l’isle-Adam et
le Melmoth de Maturin.” [GGI:
1905]
Émile Zola (1840-1902)